Vita

Ausbildung

Diplom-Literaturübersetzen für die Sprachen Englisch, Französisch & Deutsch, M.A. in Anglistik und Germanistik, Zusatzqualifikation Deutsch als Fremdsprache an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

Weiterbildung Filmuntertitelung am SDI München

Sprachaufenthalte, Praktika und Lehrtätigkeiten für Deutsch als Fremdsprache in Istanbul, Ankara, Toulouse und Okinawa (DAAD-Stipendien, Scheunemann-Stipendium)

Stationen

​​... bis heute: freiberufliche Übersetzerin und Dozentin für Deutsch als Fremdsprache in Frankfurt am Main

... und davor: Dozentin für Deutsch als Fremdsprache an der Heinrich-Heine-Universität in Düsseldorf sowie am IIK Düsseldorf e.V. und leitende Angestellte für den Bereich Sprachen am IIK Düsseldorf e.V. 

Qualifikationen

Diplom-Literaturübersetzerin

(Eng - Fra - Deu)  |

M.A. Anglistik u. Germanistik |

Allgemein ermächtigte Übersetzerin (Eng - Deu) |

Weiterbildung Filmuntertitelung |

Zusatzqualifikation DaF

Programme

SDL Trados

EZTitles

Berufsverbände

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.